34. sesja Rady Miasta. Zobacz zapis relacji

09:07
Rozpoczęły się obrady 34. sesji Rady Miasta.

09:18
Wprowadzono zmiany w porządku obrad.

Pod obrady zgłoszono projekt PiS dotyczący obniżenia stawek opłat za wywóz i zagospodarowanie odpadów komunalnych dla gospodarstw wieloosobowych na terenie Chorzowa.

Przed wprowadzeniem zmian głos zabiera prezydent Chorzowa Andrzej Kotala.

- Pracowaliśmy nad tym, aby wprowadzić pewne ulgi dla rodzin wielodzietnych. Dodatkowy podatek śmieciowy będzie obciążeniem dla budżetów rodzinnych. (…).

Prezydent zaznacza, że zastanawiał się nad zmianą stawek już po rozstrzygnięciu stawek. Zaznacza, że było kilka niewiadomych, dlatego myślał nad wprowadzeniem poprawek we wrześniu. Prosi radnych, aby przełożyć projekt uchwały dotyczący ulg dla gospodarstw wieloosobowych na miesiąc wrzesień.

- We wrześniu będziemy mieli gruntowną wiedzę na temat nowego systemu – mówi A. Kotala.

Jacek Nowak (PiS) proponuje, aby projekt uchwały zgłoszony przez ich klub wprowadzić pod obrady.

Projekt PiS będzie rozpatrywany podczas dzisiejszych obrad.

Pod obrady wprowadzono jeszcze trzy projekty uchwał dotyczących skarg mieszkańców. 

09:19 

Przyjęto protokół 33. sesji Rady Miasta.

09:20
Prezydent składa informacje o działaniach podjętych w okresie między sesjami.

09:23
Trwa składanie interpelacji przez radnych.

Jacek Nowak mówi o imprezie Silesia Marathon i uciążliwościach z nią związanych. - Osoby, które chciały się dostać do Chorzowa Starego musiały zostawić samochód daleko od tej dzielnicy. Cały Chorzów Stary na pół dnia został odcięty od świata. Impreza miała być fajna, a wzbudziła u mieszkańców zdziwienie. (…). To fajna impreza promocyjna, ale mieszkańcy Chorzowa Starego proszą aby w przyszłości trasę poprowadzić tak, aby wyznaczyć alternatywne trasy dojazdu do tej dzielnicy. (…).

Radny porusza też temat odnowienia ulicy Wolności. - Proponuję, aby zastanowić się nad przebudową małej architektury na tej ulicy. Wydaje mi się, że nie będzie to wielki wydatek związany z wymianą ławek, koszy na śmieci, latarni. (…). Żeby to zrobić dobrze to należy już teraz pomyśleć o jakimś konkursie, może dla studentów architektury. (…).

Waldemar Kołodziej (PO) mówi o uciążliwościach zapachowych występujących na ogródkach działkowych „Hutnik” związanych z rozbiórką okolicznej hałdy w Kochłowicach. Radny zaznacza, że działkowicze nie potrafią sami rozwiązać problemu.

- Działkowcy proszą o to, aby pan prezydent zwrócił się o skuteczną pomoc do prezydenta Rudy Śląskiej. Proszą też, aby zainteresować tym wojewódzkiego inspektora ochrony środowiska.

Barbara Tabin (SLD) mówi o problemach mieszkających na osiedlu „Pod Arkadami”. Dodaje, że osiedlowymi drogami, mimo postawionych znaków, prowadzony jest intensywny ruch samochodowy, co zagraża bezpieczeństwu.

Radna prosi też o wyznaczenie na osiedlu „Pod Arkadami” miejsca do budowy placu zabaw dla dzieci.

B. Tabin mówi także o nawracaniu samochodów przy ul. Katowickiej. Prosi, aby można było rozpatrzeć możliwość zawracania na światłach. Dodaje, że pomiędzy dwoma miastami powinno się tę sprawę zakończyć.

Grzegorz Krzak (PiS) mówi o problemach związanych z zaległościami podatkowymi PGM. - Co to znaczy, że błędnie naliczano podatek CIT.

Radny mówi też o rozliczani nakładów mieszkaniowych. Pyta, jaka jest obecna prawidłowość.

G. Krzak porusza też temat Chorzowskiego Dnia Organizacji Samorządowych. Pyta dlaczego nie mógł być on organizowany ona na terenie Parku Śląskiego. - Podobno władze parku zażądały odpłatności za organizację tej imprezy.

Marek Dudek (WCh) pyta, czy Chorzów będzie starał się o środki z województwa na przygotowanie infrastruktury.

Marian Salwiczek (WCh) prosi, aby MZUiM pomyślał nad poprawą bezpieczeństwa na skrzyżowaniu ul. Hajduckiej i Dąbrowskiego.

Mówi też o Studni Mocy przy ul. Jagiellońskiej. - Wszystko, co było wokół niej uschło. Tam jest naprawdę taka moc. Narzeczeni i pozostali chętni chcący zawiesić tam kłódki powinni podchodzić do tej studni z ostrożnością.

Adam Trzebinczyk (WCh) pyta, czy jest możliwość wcześniejszego otwarcia tzw. „ślimaka” przy estakadzie.

09:56
Podjęto uchwałę o zmianie uchwały Rady Miasta Chorzów z 20 grudnia 2012 r. w sprawie uchwały budżetowej miasta Chorzów na rok 2013.

09:59 
Podjęto uchwałę w sprawie zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej Miasta Chorzów na lata 2013 – 2016.

10:01 
Podjęto uchwałę w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Chorzów dla części obszaru gminy Chorzów położonego w rejonie ulic Waxmana, Żołnierzy Września i stawu "Amelung”.

Jednym z punktów tego projektu jest zagospodarowanie budynku dawnej kotłowni pod usługi.

10:03 
Podjęto uchwałę w sprawie przyznania dotacji celowej z budżetu miasta na dofinansowanie prac konserwatorskich remontu dachów budynków Zespołu Szybu Elżbieta, zlokalizowanego przy ul. Siemianowickiej 64 w Chorzowie.

Dotacja wynosi 75 tys. zł

10:06 
Podjęto uchwałę o zmianie uchwały Rady Miasta z 28 marca 2013 r. dotyczącej przyznania dotacji celowej z budżetu miasta na dofinansowanie prac konserwatorskich polegających na remoncie połowy dachu nad prezbiterium, dachu nad dwoma kaplicami bocznymi oraz zakrystią kościoła pw. św. Marii Magdaleny przy ul. Bożogrobców 31 w Chorzowie.

Beneficjent zwrócił się z wnioskiem o zmniejszenie zakresu prac konserwatorskich dachu kościoła ze względu na ograniczone środki własne. W bieżącym roku zostaną zakończone prace konserwatorskie dachu nad prezbiterium oraz zostanie przeprowadzony remont dachu nad klatką schodową kaplicy bocznej kościoła pw. św. Marii Magdaleny przy ul. Bożogrobców 31 w Chorzowie.

10:08 
Podjęto uchwałę o zmianie uchwały Rady Miasta Chorzów z 25 października 2012 r. w sprawie regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie miasta Chorzów.

10:09 
Podjęto uchwałę o zmianie uchwały Rady Miasta Chorzów z 25 października 2012 r. w sprawie określenia wzoru deklaracji o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi składanej przez właściciela nieruchomości.

10:11 
Podjęto uchwałę o zmianie uchwały Rady Miasta Chorzów z 25 października 2012 r. w sprawie szczegółowego sposobu i zakresu świadczenia usług w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości i zagospodarowania tych odpadów.

10:19 
Podjęto uchwałę o zmianie uchwały Rady Miasta Chorzów z 20 grudnia 2012 r. w sprawie rodzajów dodatkowych usług świadczonych przez gminę w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości i zagospodarowania tych odpadów oraz cen za te usługi.

10:21 
Podjęto uchwałę o zmianie uchwały Rady Miasta Chorzów z 25 października 2012 r. w sprawie terminu, częstotliwości i trybu uiszczania opłat za gospodarowanie odpadami komunalnymi.

10:22 
Trwa dyskusja na projektem dotyczącym obniżenia stawek opłat za wywóz i zagospodarowanie odpadów komunalnych dla gospodarstw wieloosobowych na terenie Chorzowa.

Dla piątej i każdej kolejnej osoby w jednym gospodarstwie domowym ustalić ulgę w wysokości 50 proc. stawki obowiązującej opłaty. Ulga ta dotyczyłaby obu metod, zarówno segregowania (obecna stawka dla wszystkich osób to 11 zł), jak i niesegregowania odpadów (15,5 zł).

Waldemar Kołodziej mówi, że każda zmiana wiąże się z kosztami obróbki dokumentów. - Zarządczy nieruchomości ponoszą koszty. Trzeba zbierać na nowo deklaracje. Wniosek pana prezydenta, aby przesunąć to na wrzesień jest rozsądny. Mamy trzy oferty przetargowe, najlepsza z nich rokuje nadzieję na obniżenie stawek. (…). Obniżenie stawek na niesegregowanie śmieci jest niecelowe. Musimy promować ekologiczny sposób segregacji. Proponuję wykreślić, jeśli już mamy dzisiaj przyjąć uchwałę, wykreślić zapis – dla śmieci niesegregowanych.

Tomasz Piecuch mówi, aby nie przyjmować określonych stawek, tylko wyrazić je w procentach.

Jacek Nowak mówi, że w pierwotnej wersji projektu była propozycja procentowa, co zakwestionowali prawnicy. Zaznacza, że rodzina wieloosobowa nie produkuje proporcjonalnie więcej śmieci. Dodaje jednak, że można rozważyć wykreślenie dot. niesegregowanych śmieci.

Uchwała ma wejść w życie 1 października 2013 r. Radny dodaje, że można ten okres, w zależności od potrzeb, przesunąć na inny termin. - Gdyby pan prezydent chciał zmienić te stawki, zawsze można zrobić nowelizację. J. Nowak mówi, że szacunkowo zmiany te mogą dotyczyć maksymalnie 1500 gospodarstw na terenie miasta.

Andrzej Kotala, prezydent Chorzowa, mówi, że grupa osób związana tą uchwałą jest niewielka. Dodaje, że koszty związane ze zmianami będą dotyczyły większości mieszkańców. - 95 procent chorzowian będzie musiało ponownie złożyć deklarację.(...). We wrześniu jeszcze raz to przeanalizujemy. Być może stawki ulegną zmianie.

Prezydent proponuje, aby wnieść do projektu poprawkę dotyczą wejścia chwały w życie na 1 stycznia 2014.

J. Nowak mówi, że klub PiS przychyla się do wniosku prezydenta dotyczącego daty wejścia uchwały w życie.

W. Kołodziej wycofuje swój wniosek. - Mamy czas do stycznia. Jeszcze się nad tym zastanowimy.

10:37 
Podjęto projekt dotyczącym obniżenia stawek opłat za wywóz i zagospodarowanie odpadów komunalnych dla gospodarstw wieloosobowych na terenie Chorzowa.

Za uchwałą głosowano jednomyślnie.

10:40 
Podjęto uchwałę w sprawie przyjęcia do Komunikacyjnego Związku Komunalnego GOP w Katowicach gminy Pilchowice oraz zmiany Statutu Związku.

10:41 
Podjęto uchwałę w sprawie przyjęcia do Komunikacyjnego Związku Komunalnego GOP w Katowicach gminy Sośnicowice oraz zmiany Statutu Związku.

10:51 
Nie podjęto uchwały w sprawie uchylenia uchwały Rady Miasta Chorzów z 22 grudnia 2011 r. w sprawie przyjęcia do Komunikacyjnego Związku Komunalnego GOP w Katowicach gminy Lędziny oraz zmiany Statutu Związku oraz uchwały Rady Miasta Chorzów z 22 grudnia 2011 r. w sprawie przyjęcia do Komunikacyjnego Związku Komunalnego GOP w Katowicach gminy Pilchowice oraz zmiany Statutu Związku.

Radni Joachim Otte, Jacek Nowak i Barbara Tabin zdziwieni są postawą Katowic.

A. Kotala tłumaczy, że wszystkie gminy muszą być zgodne, co do przyjęcia kolejnego członka. - Jeżeli nie przyjmiemy tej chwały to być może nie będzie można przyjąć nowego statutu związku.

Jacek Nowak proponuje, aby przeciągnąć decyzję i przełożyć ją na kolejną sesję. - Może to będzie znak dla Katowic.

A. Kotala dodaje, że to Katowice poniosłyby dodatkowe koszty związane z połączeniami do Lędzin. To zdaniem prezydenta może być jedna z przyczyn podjęcia przez radnych tego miasta takiej decyzji.

10:52 
Podjęto uchwałę w sprawie zmiany uchwały Rady Miasta Chorzów z 20 grudnia 2012 r. w sprawie uchwalenia Miejskiego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych na 2013 rok.

10:54 
Podjęto uchwałę w sprawie zmiany uchwały Rady Miasta Chorzów z 25 sierpnia 2011 r. w sprawie nadania statutu Samodzielnemu Publicznemu Zakładowi Opieki Zdrowotnej Zespół Szpitali Miejskich w Chorzowie.

10:54 
Trwa dyskusja nad uchwałą w sprawie zabezpieczenia wkładu własnego przez miasto Chorzów dla SPZOZ Zespołu Szpitali Miejskich w Chorzowie z siedzibą w Chorzowie przy ul. Strzelców Bytomskich 11 umożliwiającego ubieganie się o dofinansowanie projektu „Poprawa warunków opieki i leczenia osób starszych w tym chorych na schorzenia o podłożu hematologicznym w SPZOZ Zespole Szpitali Miejskich w Chorzowie”.

Beneficjentem projektu jest SPZOZ Zespół Szpitali Miejskich w Chorzowie. Wkład własny miasta Chorzów to 3, 5 mln zł. Zakładane dofinansowanie ze środków mechanizmu finansowego EOG i Norweskiego mechanizmu finansowego to 14 mln zł. Pozyskane środki zostaną przeznaczone na rozbudowę budynku administracji (pawilonu VI) na potrzeby oddziału wewnętrznego z pododdziałem geriatrycznym i hematologicznym; zakup aparatu do badań densytometrycznych; szkolenia dla personelu medycznego, a także dla członków rodzin i opiekunów osób starszych; badania profilaktyczne w zakresie zaburzeń dementywnych i okresowego wykrywania osteoporozy oraz na przygotowanie i wydanie informatora dla rodzin osób starszych. Warunkiem złożenia wniosku o dofinansowanie przedmiotowego projektu jest zabezpieczenie wkładu własnego w budżecie. Projekt ma być realizowany w latach 2014-2016.

Adam Trzebinczyk w imieniu klubu Wspólny Chorzów wnosi poprawki dotyczące zapisów związanych z warunkami dotacji.

Marcin Michalik, zastępca prezydenta Chorzowa ds. gospodarczych, zaznacza, że zapisy w projekcie uchwały są prawidłowe. - Jak miasto wspieramy ZSM w sprawach związanych z dokumentacją, zabezpieczeniem środków. Wspólnie występujemy o środki. Zmiany powodowałby rozwiązanie tego partnerstwa. Zapis oddaje sens współpracy między ZSM a miastem. Zastępca prezydenta proponuje, aby wycofać poprawki.

Jerzy Szafranowicz, dyrektor ZSM, tłumaczy, że takie partnerstwo jest wskazane, bo o fundusze starają się szpital i miasto.

Jacek Nowak pyta, czy te środki mogą być przeznaczone także na rozbudowę szpitala. 

11:02 
Henryk Wieczorek, przewodniczący RM, ogłasza kilka minut przerwy.

11:05 
Koniec przerwy.

11:07 
Podjęto uchwałę (z wniesioną autopoprawką) w sprawie zabezpieczenia wkładu własnego przez miasto Chorzów dla SPZOZ Zespołu Szpitali Miejskich w Chorzowie z siedzibą w Chorzowie przy ul. Strzelców Bytomskich 11 umożliwiającego ubieganie się o dofinansowanie projektu „Poprawa warunków opieki i leczenia osób starszych w tym chorych na schorzenia o podłożu hematologicznym w SPZOZ Zespole Szpitali Miejskich w Chorzowie”.

11:11 
Podjęto uchwałę w sprawie zabezpieczenia wkładu własnego przez miasto Chorzów dla Chorzowskiego Centrum Pediatrii i Onkologii im. dr E. Hankego – Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej z siedzibą w Chorzowie przy ul. Truchana 6 umożliwiającego ubieganie się o dofinansowanie projektu „Poprawa i lepsze dostosowanie ochrony zdrowia do terenów demograficzno-epidemiologicznych finansowanych ze środków mechanizmu finansowego EOG i Norweskiego mechanizmu finansowego oraz budżetu”.

Beneficjentem projektu jest ChCPiO. Wkład własny miasta Chorzów to 1,8 mln zł. Zakładane dofinansowanie ze środków mechanizmu finansowego EOG i Norweskiego mechanizmu finansowego to 7,2 mln zł. Pozyskane środki zostaną przeznaczone na realizację badań przesiewowych dzieci z obszarów o wysokim zanieczyszczeniu powietrza, w tym dzieci z Chorzowa w kierunku wczesnego rozpoznawania chorób nowotworowych oraz zakup tomografu komputerowego i aparatu USG Warunkiem złożenia wniosku o dofinansowanie przedmiotowego projektu jest zabezpieczenie wkładu własnego w budżecie. Projekt ma być realizowany w latach 2014-2016.

11:13 
Podjęto uchwałę w sprawie zabezpieczenia wkładu własnego przez miasto Chorzów do realizacji projektu pn.: „Zintegrowane podejście do problemów obszarów funkcjonalnych na przykładzie Chorzowa, Rudy Śląskiej i Świętochłowic”.

Beneficjentem projektu jest miasto Chorzów. Wkład własny miasta Chorzów to 99.847,50 zł, wkład własny miasta Ruda Śląska to 98.177,50 zł, wkład własny miasta Świętochłowice to 93.475,00 zł. Zakładane dofinansowanie z Ministerstwa Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego „Pomoc Techniczna” to 2.623.500,00 zł.

Pozyskane środki zostaną przeznaczone na wzmocnienie współpracy między jednostkami samorządu terytorialnego koniecznej do realizacji wspólnych działań na obszarze funkcjonalnym; identyfikację wspólnych celów rozwojowych, strategicznych i planistycznych dziedzinach społeczno-gospodarczych i przestrzennych dla wyznaczonego obszaru funkcjonalnego; otrzymanie wsparcia w zakresie przygotowania dokumentacji przydatnej w procesie aplikowania o dofinansowanie projektu ze środków funduszy europejskich; podjęcie działań służących rozwiązaniu problemów: wykluczenia społecznego. demograficznego (depopulacja), zatrudnienia (braku miejsc pracy), oświatowo-edukacyjnych i doskonalenia zawodowego, wzrostu przedsiębiorczości, mieszkaniowych (braku mieszkań, złego stanu technicznego istniejącej substancji mieszkaniowej), zdegradowanej przestrzeni publicznej, obszarów poprzemysłowych, słabej aktywności społecznej.

Okres realizacji projektu przewidziano na lata 2013-2015.

11:14 
Podjęto uchwałę w sprawie zaciągnięcia pożyczki z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach na realizację zadania pn.: „Termomodernizacja budynku Szkoły Podstawowej Nr 29 w Chorzowie przy ul. Lwowskiej 36”.

11:16 
Podjęto uchwałę w sprawie zatwierdzenia projektu pt. „Lepszy start na rynku pracy”, który realizowany będzie w Zespole Szkół Technicznych i Ogólnokształcących Nr 1 im. Wojciecha Korfantego w Chorzowie w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki 2007-2013, Priorytetu IX „Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach”, Działania 9.2 „Podniesienie atrakcyjności i jakości szkolnictwa zawodowego” oraz w sprawie wyrażenia zgody na wniesienie wkładu własnego w formie niepieniężnej, w postaci wynajmu pomieszczeń ZSTiO nr 1 w Chorzowie na potrzeby realizacji projektu.

11:17 
Podjęto uchwałę w sprawie realizacji przez Powiatowy Urząd Pracy w Chorzowie projektu „Przepis na pracę” w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytetu VI: Rynek pracy otwarty dla wszystkich, Działania: 6.1 Poprawa dostępu do zatrudnienia oraz wspieranie aktywności zawodowej w regionie, Poddziałania 6.1.1 Wsparcie osób pozostających bez zatrudnienia na regionalnym rynku pracy.

Celem projektu jest aktywizacja zawodowa 100 osób bezrobotnych do 25 roku życia (60 kobiet i 40 mężczyzn) zamieszkałych w Chorzowie.

11:18 
Podjęto uchwałę w sprawie zaciągnięcia pożyczki z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach na realizację zadania pn. „Termomodernizacja budynku „A” Zespołu Szkół Technicznych i Ogólnokształcących nr 1 przy ul. Sportowej 23 w Chorzowie”.

11:20 
Podjęto uchwałę w sprawie zmiany uchwały Rady Miasta Chorzów z 28 marca 2013 r. w sprawie wyrażenia zgody na dokonanie zamiany nieruchomości położonych w Chorzowie przy ul. Siemianowickiej i ul. Nomiarki.

11:23 
Podjęto uchwałę w sprawie wyrażenia zgody na zbycie nieruchomości gruntowej, położonej w Chorzowie przy ul. Bytkowskiej 8.

11:25 
Podjęto uchwałę w sprawie wyrażenia zgody na zbycie nieruchomości gruntowej, położonej w Chorzowie przy ul. Kluczborskiej.

11:26 
Trwa rozpatrywanie skarg mieszkańców.

Jedną skargę uznano za zasadną, dwie za bezzasadne.

11:42 
Trwa udzielanie odpowiedzi na interpelacje radnych.

Odpowiada Andrzej Kotala, prezydent Chorzowa.

O maratonie. - To impreza masowa, powoduje konsekwencje związane z zabezpieczeniem dróg. (…). To promocją miasta. (…). Są pewne utrudnienia z tym związane. (…). Myślę, że następnym razem MZUiM i policja wezmą alternatywne objazdy pod uwagę.

O ul. Wolności. - Można o tym pomyśleć, ale mamy o wiele więcej wydatków chociażby plany budowy nowego rynku, centrum przesiadkowego.(...). Może w następnej kadencji będzie można ul. Wolności odnowić.

O przykrym zapachu przy ogródkach działkowych. - Poszło już pismo do Rudy Śląskiej, aby ich nadzór przyjrzał się tej sprawie.

O osiedlu „Pod Arkadami”. - Proponuję zrobić wizję lokalną na osiedlu.

O zawracaniu przy ul. Katowickiej. - Trzeba to załatwić w porozumieniu w prezydentem Bytomia.

O nieprawidłowościach w PGM. - Osobiście omówi to dyrektor PGM.

O rozliczeniach za nakłady mieszkaniowe. - Jest to opracowywane.

O Chorzowskim Dniu Organizacji Pozarządowych. - Chcieliśmy, aby wszystkie imprezy odbywały się podczas święta miasta bliżej centrum i służyły naszym mieszkańcom.

O zabieganiu o dodatkowe środki unijne z województwa. - Środki muszą dotyczyć tylko miejskich inwestycji. (…). Jeżeli takie możliwości się pojawią to będziemy próbować pozyskać środki zewnętrzne na inwestycje.

O bezpieczeństwie na skrzyżowaniu przy ul. Hajduckiej i Dąbrowskiego. - MZUiM przeanalizuje sprawę.

O Studni Mocy. - Zajmie się tym wydział usług komunalnych.

O „ślimaku” . Jest to niemożliwe, ale już w czerwcu estakada zostanie otwarta.

Odpowiada Mariusz Kściuczyk, dyrektor PGM.

O kontroli Urzędu Skarbowego w PGM. - Protokół z kontroli dostępny jest na stronie BIP PGM. (…). Największym błędem w księgowości tylko w 2008 roku jest zaliczenie środków wszystkich kwot związanych z dotacją. Nie była ona zaliczona po stornie przychodów. Zostały one zaliczone do kosztów. Również wydatki inwestycyjne zostały włączone w koszty uzyskania przychodów. (...). Protokołu nie przyjęto bezwarunkowo. Firmy przeanalizowały wszystkie problemy i rozłożyły ręce. (...). 6 mln zł to tylko szacunki. Na dzień dzisiejszy zapłaciliśmy ponad 1,2 mln zł zaległego podatku.(...). Do korekty pozostaje rok 2007, 2009, 2010 i 2011. Pracujemy nad tą korektą.  

12:00 
Wolne wnioski, zapytania i informacje.

Marek Kopel (WCh) wraca do tematu PGM. Mówi, że wola płacenia mniejszych podatków jest chwalebna. Zaznacza, że były dyrektor w taki sposób interpretował prawo, aby więcej przeznaczać na inwestycje. Nie ukrywa, że żałuje decyzji Urzędu Skarbowego. - Te pieniądze przeznaczono na remonty. Nie są one stracone. Radny mówi też o ul. Wolności. - Dziękuję, za to, że pojawiły się na niej kwiaty. Odnosi się też do remontu. - Pod koniec ubiegłej kadencji wybrane były nowe klosze na latarnie. Uznaliśmy, że obecne klosze to już przeżytek. (...). Zachęcałbym prezydenta, aby wrócił do tamtych materiałów i wybrał nowe klosze. Będą nowoczesne i poprawią standard ul. Wolności.

Mariola Roleder (WCh) mówi, że ulica Okrężna jest w planach kartograficznych miasta. - Świetnie, że pan prezydent chce zobaczyć to na miejscu i zadecydować jak problem rozwiązać.

Radna informuje, że klub Wspólnie dla Chorzowa zmienił przewodniczącego. Został nim Adam Trzebinczyk.

Joachim Otte mówi o zadłużeniu chorzowskich szpitali. Zaznacza, że ogólna sytuacja szpitali w porównaniu z innymi miastami województwa jest dobra. 

Wiesław Ciężkowski, zastępca prezydenta Chorzowa ds. społecznych mówi, że zobowiązania chorzowskich szpitalni na koniec 2010 roku wynosiły 70 mln zł. - Nie mówiłem, że sytuacja szpitali jest zła czy dobra.(...). Dbajmy o to, by sytuacja naszych szpitali była jak najlepsza.

Barbara Tabin mówi, że sytuacja szpitali wynika ze strategii NFZ. - Gdyby NFZ otworzył nam możliwości to finansowalibyśmy się bardzo dobrze. 

Waldemar Kołodziej dziękuje za szybką reakcję w sprawie ogródków działkowych. 

Wraca też do sprawy PGM. - Pamiętajmy, że dyrektor przedstawił sprawę tylko za 2008 rok. Dla mnie jest to kreatywna księgowość. 

Marek Kopel mówi, że w sprawie szpitali opiera się na danych umieszczonych w BIP. - Rok 2010 szpital dziecięcy zakończył z zyskiem.(...). W sumie sytuacja tego szpitala należała do jednych z najlepszych w Polsce. ZSM skończył ten rok z wynikiem finansowym - 800 tys. zł. Spłacił on wszystkie raty i zobowiązania związane z kredytami.(...). Do roku 2010 oba szpitale mieściły się w 30 proc. najlepszych szpitali w Polsce. 

Radny mówi też o systemie głosowania w RM. Mówi, że kancelaria RM prowadzi w tym temacie odpowiedznie rozmowy i być może głosować będzie można za pomocą tabletu.

M. Kopel prosi też prezydenta, aby na czas meczu Ruchu z Legią nie zamykać kawiarenki klubowej. Ta ma bowiem zaległości w płaceniu czynszu i w związku z tym grozi jej zamknięcie. 

Jacek Nowak mówi o katowickiej strefie ekonomicznej i możliwości postarania się o to, aby w jej ramach przyciągnąć nowoczesne technologie do naszego miasta. 

W. Ciężkowski mówi o szpitalach. Zaznacza, że w ubiegłych latach nie uwzględniono m.in. zakupów wielu rzeczy.

Zastępca prezydenta mówi o Święcie Miasta. - Dla radnych mam taką propozycję, abyśmy spotkali się 7 czerwca o godzinie 16.30 w restauracji Szygarka. Tam odbędzie się prezentacja naszego miasta partnerskiego Iserlohn.

W. Ciężkowski zaprasza też na zjazd rycerstwa. 

M. Kopel zaznacza, że dla niego ważny jest wynik finansowy szpitali. - Dane za 2010 r. są z dokumentów zamkniętych, zakończonych.

J. Otte mówi, że zobowiązań długoterminowych szpitale mają na kwotę 35 mln zł. 

Andrzej Kotala mówi, że w poprzednich pięciu kadencjach nie wszytko było idealne. - Smutne jest to, że nie wiedziano jakie są faktyczne zadłużenia szpitali.(...). 

Prezydent odnosi się także do sprawy PGM. - Księgowano niewłaściwe kwoty. Nie można argumentować to tym, że robiono za to inwestycje. Pan (M. Kopel, przyp.red.) akceptował tym samym najdroższy kredyt w kraju. Można było zaciągnąć kredyt na inwestycje. (...). Panie wiceprzewodniczący, to co pan mówi to totalna herezja. 

12:50
Koniec sesji.